05
Aug
2022

ประวัติศาสตร์อันยาวนานของ Nancy Pelosi ในการต่อต้านปักกิ่ง

Nancy Pelosi ประธานสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ เดินทางถึงไต้หวันแล้ว โดยฝ่าฝืนคำเตือนจากจีนและความกังวลจากทำเนียบขาว แต่เธอมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลจีน

ที่โด่งดังที่สุดในปี 1991 สองปีหลังจากการประท้วงครั้งใหญ่ในกรุงปักกิ่งถูกรัฐบาลจีนบดขยี้ เธอได้ไปเยือนจัตุรัสเทียนอันเหมินและแสดงป้ายเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ประท้วงที่เสียชีวิต

ในส่วนของรัฐบาลจีนไม่ได้เปิดเผยถึงการดูถูกเหยียดหยามต่อนางเปโลซี ซึ่งครั้งหนึ่งเคยติดป้ายว่า “เต็มไปด้วยคำโกหกและการบิดเบือนข้อมูล”

จีนมองว่าไต้หวันปกครองตนเองเป็นจังหวัดที่แตกแยก และไม่ได้ตัดขาดการใช้กำลังในการรวมประเทศ มันใช้แรงกดดันอย่างมากในการห้ามไม่ให้ประเทศอื่นรับรู้ถึงเอกราชของไต้หวัน

ก่อนเดินทางเยือนจีน จีนเตือนถึงผลกระทบร้ายแรงหากนางเปโลซีไปไต้หวัน

เธออยู่ในตำแหน่งที่สองในตำแหน่งประธานาธิบดีต่อจากรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส และจะเป็นนักการเมืองที่อาวุโสที่สุดของสหรัฐฯ ที่จะเดินทางไปที่เกาะนี้นับตั้งแต่นิวท์ กิงริช ผู้เป็นประธานาธิบดีคนก่อนของเธอในปี 1997

แผนการของเธอที่จะไปเยือนเกาะนี้ถูกปกปิดไว้ อย่างไรก็ตาม ก็มีข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับแผนดังกล่าว ซึ่งทำให้จีนออกมาเตือน ทัวร์เอเชียของเธอยังรวมถึงการไปสิงคโปร์ มาเลเซีย เกาหลีใต้ และญี่ปุ่นด้วย

การเดินทางครั้งนี้ไม่ได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน และด้วยความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ กับจีนยังคงสูง แม้แต่เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวก็พยายามเกลี้ยกล่อมเธอ นายไบเดน กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อเร็วๆ นี้ว่า “กองทัพคิดว่าไม่ใช่ความคิดที่ดี”

2534 เยี่ยมชมจัตุรัสเทียนอันเหมิน

สองปีหลังจากที่ผู้ประท้วงถูกกองกำลังของพรรคคอมมิวนิสต์บดขยี้ในจัตุรัสเทียนอันเหมินของปักกิ่ง ตัวแทนจากแคลิฟอร์เนียในขณะนั้นได้ไปเยือนเมืองหลวง

หลุดจากการคุ้มกันอย่างเป็นทางการของเธอพร้อมกับสมาชิกรัฐสภาอีกสองคน เธอไปที่จัตุรัสกลางเมืองโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าภาพชาวจีนของเธอ

ที่นั่น พวกเขาคลี่แบนเนอร์เล็กๆ ที่เขียนด้วยมือซึ่งมีข้อความว่า “แด่ผู้ที่เสียชีวิตเพื่อประชาธิปไตยในจีน”

BBC ไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ภายนอก
ดูทวีตต้นฉบับบน Twitter
การนำเสนอพื้นที่สีขาว
ตำรวจปิดตัวลงอย่างรวดเร็ว รุมนักข่าวที่รายงานข่าวและไล่สมาชิกสภานิติบัญญัติออกจากจัตุรัส

กระทรวงการต่างประเทศของจีนในเวลาต่อมาประณามเหตุการณ์ดังกล่าวว่าเป็น “เรื่องตลกไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า”

จัตุรัสเทียนอันเหมิน: เกิดอะไรขึ้นในการประท้วงปี 1989?
บางคนวิพากษ์วิจารณ์การกระทำของคุณเปโลซีในระหว่างการเยือนครั้งนั้น ไมค์ ชีนอย อดีตหัวหน้าสำนักงาน CNN ปักกิ่ง เขียนในความคิดเห็นเกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศว่าเธอเป็นเหตุผลที่ทำให้เขาถูกจับในที่เกิดเหตุ

นายชีนอย กล่าวว่า เขาไม่ทราบว่านางสาวเปโลซีวางแผนจะทำอะไรที่จัตุรัส และถูกควบคุมตัวเป็นเวลาหลายชั่วโมงเนื่องจากตำรวจไม่สามารถกำหนดเป้าหมายบุคคลสำคัญที่มาเยือนจากต่างประเทศได้

“มันเป็นประสบการณ์ครั้งแรกของผมกับความชอบของเปโลซีสำหรับการแสดงท่าทางอันสูงส่ง ซึ่งออกแบบมาเพื่อยั่วยวนผู้ปกครองคอมมิวนิสต์ของจีนในสายตา โดยไม่คำนึงถึงผลที่ตามมา” เขาเขียน

การนำเสนอพื้นที่สีขาว
นางเปโลซี ซึ่งเป็นผู้นำในการลงมติประณามการกระทำของจีนในปี 1989 ยังคงพูดถึง “การสังหารหมู่” ของผู้ประท้วงตลอดหลายปีที่ผ่านมา

ล่าสุด เธอออกแถลงการณ์เนื่องในโอกาสครบรอบ 33 ปีของการประท้วงในปีนี้ โดยเรียกการประท้วงว่า “หนึ่งในการกระทำที่กล้าหาญทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุด” และประณาม “ระบอบกดขี่” ของพรรคคอมมิวนิสต์

จดหมายถึง Hu

ในการพบปะกับรองประธานาธิบดีหู จิ่นเทา รองประธานาธิบดีจีนในขณะนั้นในปี 2545 เปโลซีพยายามส่งจดหมายสี่ฉบับที่แสดงความกังวลเกี่ยวกับการกักขังและการจำคุกนักเคลื่อนไหวในจีนและทิเบต และเรียกร้องให้ปล่อยตัว

นายหูปฏิเสธที่จะยอมรับจดหมาย

เจ็ดปีต่อมา นางเปโลซีรายงานว่าได้ส่งจดหมายถึงเขาอีกฉบับถึงมือเขา ซึ่งในขณะนั้นประธานาธิบดีจีน เรียกร้องให้ปล่อยตัวนักโทษการเมือง ซึ่งรวมถึงหลิว เสี่ยวโป ผู้ไม่เห็นด้วย

Liu ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพปี 2010 แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปนอร์เวย์เพื่อรับรางวัล เขาเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2560 ขณะที่ยังอยู่ในความดูแลของจีน

การซ้อมรบโอลิมปิก

เปโลซีได้คัดค้านการเสนอตัวของจีนเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกจนถึงปี 2536 บนพื้นฐานของการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ถูกกล่าวหา

เธอเป็นหนึ่งในสมาชิกสภานิติบัญญัติที่เรียกร้องให้ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช แห่งสหรัฐฯ ในขณะนั้นไม่ประสบความสำเร็จ ให้คว่ำบาตรพิธีเปิดโอลิมปิกฤดูร้อนของจีนในปี 2008

ในปีนี้ ประธานสภาผู้แทนราษฎรได้เรียกร้องให้มีการ “คว่ำบาตรทางการฑูต” โอลิมปิกฤดูหนาวปี 2022 ที่ปักกิ่ง เกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชาวมุสลิมอุยกูร์ในประเทศจีน

“สำหรับประมุขแห่งรัฐที่จะไปยังประเทศจีนในแง่ของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่กำลังดำเนินอยู่ – ในขณะที่คุณนั่งอยู่ที่นั่น – ถามคำถามจริงๆ คุณต้องใช้อำนาจทางศีลธรรมอะไรมาพูดอีกครั้งเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนที่ใดก็ได้ในโลก ?” เธอพูด.

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นางเปโลซีได้ผลักดันให้สถานะการค้าของจีนเชื่อมโยงกับบันทึกด้านสิทธิมนุษยชนของตน และแนบเงื่อนไขกับการเข้าสู่องค์การการค้าโลกของจีน

นโยบายนี้เป็นที่ถกเถียงกัน: นายบุชคัดค้านกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้หลายครั้ง ในขณะที่อดีตประธานาธิบดีบิล คลินตันให้การสนับสนุนในขั้นต้น แต่ต่อมาก็ละทิ้งไป โดยกล่าวว่าผลประโยชน์เชิงกลยุทธ์ในวงกว้างของสหรัฐฯ ทำให้เกิดการพลิกกลับ

อ่านบทความอื่นได้ที่นี่

Share

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published.